キラリな英語表現 その20
gutsy : ガッツ（勇気）のある、威勢のいい、図太い
例文）She is such a gutsy woman!
She’s always been tough and strong no matter what!
(彼女ってホントガッツあるよね！何があっても動じないもの！)
I am gutted. 覚えてらっしゃいますか？
以前ご紹介したね！（おさらいはこちらから）
これは『めっちゃ悲しい、ひどく凹んだ』という意味でした！
そのときにもちょっと触れましたが
gutには『根性、勇気』という意味があります。
今日ご紹介するgutsy はその形容詞形になります。
gutsy で『ガッツのある、威勢のいい』という意味です。
こちらオーストラリアには
ホントgutsy womenが多いですっ！
女性、強いです☆
私は九州出身なので
どちらかというとgutsyな方だと思いますが
オースの女性には負けそうです（＾＾；）
例）
・The gutsy woman fought off a man who tried to mug her.
(その勇敢な女性は襲いかかってきた男を撃退した)
＊ fight off~：～を撃退する
＊ mug~：～から金品を奪おうとする
・He is such a gutsy tennis player!
He gives it his all even when he is exhausted.
くたくたになっても全力でプレーしてるもん！）
では ここで問題です！
『根性なし, 腑抜けの』 は
英語で何というでしょう？
チクタク♪チクタク♪
Time is up! そこまでです！
coward と答えた方、 素晴らしい☆
これで大正解！
ですが 今日はgutを勉強したので
ついでにgut の入った単語での『根性なし、腑抜け』も
覚えちゃいましょう！
簡単ですよ（＾＾）
根性なし → 根性がない → gutless です！
パートナー曰く、
どちらかというとcowardのほうが一般的らしいですよ！
ちなみに a gutless wonder で『全くの意気地なし』だそう。
これはカジュアルな表現だそうです。
例文）The gutless thief told the police that his friend did it.
（その根性なしのコソ泥は友達がやったんだ！と警察に話した）
次回をお楽しみに！
☆☆☆☆☆☆
ランキングに参加しています。
ポチポチっと応援していただけると本当に嬉しいです。
