私達が住んでいるのはゴリちゃんの両親が所有するコテージです。
家賃なしで住まわせてもらっているのでとても有り難いことです！
両親は2つのコテージを持っていて2月まで一方のコテージに両親が、
もう一方のコテージには私とゴリちゃんが住んでいました。
当時両親は新居を建設中だったのでそれが入居可能になり次第、
そちらに移ったのです。（まだ依然として１００％は完成していませんが＾＾；）
今は2つのコテージ（隣接してます）両方を使って生活しています。
GORI chan and I live in a town called Chatsworth
in Queensland State, Australia.
It's a small town that is a 2 hour drive from Brisbane.
GORI chan and I live in his mom and dad's cottage.
Thanks to them, we don't have to worry about rent,
That's right, it's FREE!! How lucky we are(^^)
GORI chan's parents have 2 adjacent cottages.
Up until this February,they were living in the one cottage and
GORI chan and I were using the other.
Now they are gone, that is because at that time they were
building their new house, which is really big, so
while it was under construction, they had to live in the cottage.
In the begining of March, they moved out into the new
house which was 80% finished at the time.
( Actually even now it has not completed yet ^^; )
Since they moved out, GORI chan and I are using both cottages.
それでは 今私とゴリちゃんが住んでいるコテージとその周辺をご紹介！
Let me show you some of the pictures of our cottage and surroundings!!
青いドアがある部分が以前両親が住んでいたコテージで
（現在はこちらをメインで住んでます☆）
右側の開いているドアの部分がもう一つのコテージになります。
（現在はゴリちゃんの趣味部屋と化しています 笑 ）
Can you see the blue door in the picture ??
The part is the cottage where GORI chan's parents were living.
( Now we are living there , I mean we eat there and sleep there)
And can you recognise the door on the right which is open
( so actually you can't see the door itself )??
That part is the other cottage.
( Now its turned into a GORI chan's messy hobby room lol)
コテージは丘の上にあります。
だから景色がと〜〜ってもいいんです☆
Our cottage is on the hill,
You can enjoy the fantastic view from here!!
